Other translations
American Standard Version
(for they are thy people, and thine inheritance, which thou broughtest forth out of Egypt, from the midst of the furnace of iron);
Darby Bible Translation
(for they are thy people, and thine inheritance, which thou broughtest forth out of Egypt, from the midst of the furnace of iron) --
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
For they are thy people, and thy inheritance, whom thou hast brought out of the land of Egypt, from the midst of the furnace of iron.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
For they be thy people, and thine inheritance which thou broughtest forth out of Egypt, from the midst of the furnace of iron:
English Standard Version Journaling Bible
(for they are your people, and your heritage, which you brought out of Egypt, from the midst of the iron furnace).
God's Word
because they are your own people whom you brought out of Egypt from the middle of an iron smelter.
Holman Christian Standard Bible
For they are Your people and Your inheritance; You brought them out of Egypt, out of the middle of an iron furnace.
International Standard Version
since they are your people and your heritage, which you brought out of Egypt, from an iron fire furnace.
NET Bible
After all, they are your people and your special possession whom you brought out of Egypt, from the middle of the iron-smelting furnace.
New American Standard Bible
(for they are Your people and Your inheritance which You have brought forth from Egypt, from the midst of the iron furnace),
New International Version
for they are your people and your inheritance, whom you brought out of Egypt, out of that iron-smelting furnace.
New Living Translation
for they are your people--your special possession--whom you brought out of the iron-smelting furnace of Egypt.
Webster's Bible Translation
For they are thy people, and thy inheritance, which thou broughtest out of Egypt, from the midst of the furnace of iron:
The World English Bible
(for they are your people, and your inheritance, which you brought forth out of Egypt, from the midst of the furnace of iron);